| Staaten des Golf-Kooperationsrats | pays du CCG |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Staaten des Europarates | pays du Conseil de l'Europe |
| Staaten des Nordischen Rates | pays du Conseil nordique |
| Staaten des Arabischen Gemeinsamen Markts | pays du Marché commun arabe |
| Staaten des Warschauer Pakts | pays du Pacte de Varsovie |
| Anpassungshilfen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls | Appui à l’ajustement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre |
| Ferner können die Mitgliedstaaten Folgendes verlangen: | En outre, les États membres peuvent exiger que: |
| Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission Folgendes mit: | Les États membres communiquent à la Commission: |
| Die Behörden der Mitgliedstaaten testen ein Exemplar des Geräts. | Les autorités des États membres soumettent un seul appareil à essai. |
| Handel zwischen Mitgliedstaaten und Einfuhren von außerhalb des EWR | Échanges entre États membres et importations provenant de pays extérieurs à l’EEE |