| Stempelnummer fremde Ursache | numéro de tampon cause étrangère |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| fremde Ursache | cause étrangère |
| Wurde die ausgewählte Ursache von einem anderen Benutzer initial angelegt ("fremde" Ursache), so verzweigt die Anwendung auf die folgende Hinweisseite. | Si la cause sélectionnée a été créée initialement par un autre utilisateur (cause « externe »), l'application vous redirige vers la page de consignes suivante. |
| Fremde Ursache eigene Abteilung | Cause étrangère propre section |
| Fremde Ursache eigene Linie | Cause étrangère propre ligne |
| Fehlerursacheneingabe - Hinweis vor Bearbeitung fremder Ursachen | Saisie des causes d’erreurs - Consignes avant la modification de causes externes |
