| Straßennetz | réseau routier |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Straßennetz"
|
|---|
| Sie gilt für die Bereitstellung von Informationsdiensten im transeuropäischen Straßennetz. | Il s’applique à la mise à disposition de services d’informations situés sur le réseau routier transeuropéen. |
| Sie gilt für die Bereitstellung eines Mindestniveaus allgemeiner für die Straßenverkehrssicherheit relevanter Verkehrsinformationen im transeuropäischen Straßennetz. | Il s’applique à la fourniture de services d’informations minimales universelles sur la circulation liées à la sécurité routière sur le réseau routier transeuropéen. |
| Verringerung der Verkehrstoten im Straßennetz in der Union; | de la réduction du nombre de victimes sur le réseau routier dans l'Union; |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Wasserstraßennetz | réseau navigable |
| Länge des Binnenwasserstraßennetzes je Kategorie in der Union, und | de la longueur du réseau de voies navigables intérieures, par catégorie dans l'Union; et |
| Nebenstraßen als Verbindungen zum TEN-V-Straßennetz und zu TEN-V-Knoten (Neubau) | Liaisons entre le réseau routier secondaire et le réseau routier et les nœuds RTE-T (nouvelle construction) |
| Das Fahrzeug ist daher als Muldenkipper (Dumper), zur Verwendung außerhalb des Straßennetzes bestimmt, in den KN-Code 87041010 einzureihen. | Le véhicule doit donc être classé sous le code NC 87041010 en tant que tombereau automoteur conçu pour être utilisé en dehors du réseau routier. |
| die von dem Informationsdienst abgedeckten Kategorien der für die Straßenverkehrssicherheit relevanten Informationen und das von ihm abgedeckte Straßennetz; | les catégories liées à la sécurité routière couvertes et la couverture du réseau routier assurée par le service d’informations; |
