| Tastaturfolie mit Signalleuchte | clavier par effleurement avec témoins lumineux |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Bei Betreten/Befahren des Gangs, und damit einer Unterbrechung der Frontlichtschranke, endet die Freigabe und es erlöschen die grünen Anzeigelampen an der Regal-Signalleuchte. | En cas d'accès d'une personne / d'un véhicule à l'allée, et donc de l'interruption de la barrière photoélectrique avant, la validation est annulée et les témoins verts du feu de signalisation de rayonnage s'éteignent. |
| Bei Betreten/Befahren des Gangs, und damit einer Unterbrechung der Frontlichtschranke, endet die Freigabe und es erlöschen die grünen Anzeigelampen an der Signalleuchte und am Steuerpaneel. | En cas d'accès d'une personne / d'un véhicule à l'allée, et donc de l'interruption de la barrière photoélectrique avant, la validation est annulée et les témoins verts du feu de signalisation et du tableau de commande s'éteignent. |