Touch - Screen | touch panel |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
---|---|
external touch screen | écran tactile externe |
Anzeigeeinheit mit Thermodrucker undTouch Screen | afficheur avec imprimante thermique et écran tactile |
beinhaltet Netzteile, Motorschütze, Frequenzumformer alle vorgesehenen elektrischen und elektronischen Bauteile sowie ein Touch Screen Display an der frontseitigen Tür. | Elle comprend les blocs d'alimentation, les contacteurs de moteurs, les variateurs de vitesse et tous les éléments électriques et électroniques prévus, ainsi qu'un écran tactile sur la porte. |
Im Hauptmenü des Touch Screens lässt sich die Betriebsart der Maschine problemlos durch Berühren des Displays auf AUTOMATIK stellen. | Dans le menu principal de l'écran tactile, le mode d'exploitation de la machine est réglé sans problèmes sur AUTOMATIQUE en effleurant l'écran. |
Protection foils for touch screen (3 pcs.) | Films de protection pour écran tactile (3 unités) |
Um die Darstellung der Sprache des Touchscreen einzustellen, folgende Felder auf dem Touchscreen berühren | Pour régler l'affichage de la langue sur l'écran tactile, effleurer les champs suivants sur l'écran tactile |
CNC-Steuerung 2D-Farbgrafik auf WINDOWS-Touchscreen | commande CNC graphique 2D en couleur sur écran tactile windows |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Kompaktes Standalone-Tischgerät mit Touchscreen Bedienung | appareil de table autonome compact avec écran tactile |
Ein großes, kontraststarkes Farb-Display mit Touchscreen-Funktion vereinfacht Routineaufgaben. | un grand écran couleur à fort contraste avec fonction tactile simplifie les tâches de routine. |
Das gewünschte Eingabefeld antippen - es erscheint eine Tastatur auf dem Touchscreen. | Effleurer le champ de saisie souhaité - un clavier s'affiche sur l'écran tactile. |
Ein schlankes Design verbunden mit vielfältigen Material-, Farb- und Gestaltungmöglichkeiten (Lautsprecher, Tastatur, Touchscreen usw.) und Beschriftungsoptionen. | Un design léger associé à de multiples options de matières, de couleurs, de design (haut-parleurs, claviers, écrans tactiles, etc.) et d'inscriptions. |
Die neue Produktlinie deckt neben einer Vielzahl von Standard-applikationen (z.B. homogene Assays, Screenings) nun auch Anwendungen in der Immunologie und Zellkulturtechnik ab. | La nouvelle ligne de produits convient donc non seulement pour une multitude d'applications standard (par ex. essais homogènes, screenings), mais aussi pour des applications dans les domaines de l'immunologie et de la culture cellulaire. |
LCD-Module, nicht in Kombination mit einer Touch-Screen-Möglichkeit, ausschließlich bestehend aus | Modules LCD, non associés à des dispositifs à écran tactile, consistant exclusivement en: |
Entwicklung wirksamer Präventions- und Screeningprogramme und Verbesserung der Einschätzung der Krankheitsanfälligkeit; | développer des programmes de prévention et de dépistage efficaces et améliorer l'évaluation de la prédisposition aux maladies; |