| Trennung der Metalle | séparation des métaux |
|
Beispieltexte mit "Trennung der Metalle"
|
|---|
| Trennung der Metalle, Zuführung zur Wiederverwertung | Séparation des métaux, transfert au recyclage |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Grobkornabtrennung beim Befüllen der Doseure | Séparation gros grain pour le remplissage des doseurs |
| Trennung der Materialien, Zuführung zur Wiederverwertung | Tri des matériaux, transfert au recyclage |
| Trennung von der geldpolitischen Funktion | Séparation des missions de politique monétaire |
| Trennung der Sterin- und Triterpen-Dialkohol-Fraktion (Erythrodiol + Uvaol) | Séparation de la fraction des stérols et diols triterpéniques (érytrodiol + uvaol) |
| Maschinen und Apparate für die Isotopentrennung und deren Teile | Machines et appareils pour la séparation isotopique, et leurs parties |
| Trennung der Funktionen der Einleitung und Überprüfung eines Vorgangs | Séparation des fonctions d’initiation et de vérification d’une opération |
| Der Trennungsstrich „-“ wird nicht in den Bestandteilen der Kennung gespeichert. | Le tiret de séparation «-» n'est pas stocké dans les éléments du code d'identification. |
| Anschnitt des Herzens durch Längsschnitt zur Öffnung der Kammern und Durchtrennung der Scheidewand; | l’incision longitudinale du cœur de façon à ouvrir les ventricules et à traverser la cloison interventriculaire; |
| Andere NE-Metallerze und ihre Konzentrate | Autres minerais métalliques et leurs concentrés |
|
| Gesamtmasse der verwendeten Edelmetalle: … | Charge totale en métaux précieux: … |
| Halogenide und Halogenoxide der Nichtmetalle | Halogénures et oxyhalogénures des éléments non métalliques |
| Röstung oder Sinterung von Metallerz | Grillage et frittage de minerai métallique |
| Wasserstoff, Edelgase und andere Nichtmetalle | Hydrogène, gaz rares et autres éléments non métalliques |
| andere Metalle als Kupfer und Kupferlegierungen; | métaux autres que le cuivre et les alliages de cuivre, |
| Andere unedle Metalle, Cermets, Waren daraus | Autres métaux communs; cermets; ouvrages en ces matières |
| ANDERE UNEDLE METALLE; CERMETS; WAREN DARAUS | AUTRES MÉTAUX COMMUNS; CERMETS; OUVRAGES EN CES MATIÈRES |
| Hohl- oder Zweispitzniete aus unedlen Metallen | Rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs |