| Umschalten zwischen Linie/Punkt | commutation ligne / point |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| kein Umschalten zwischen x und y | il n'est pas nécessaire de commuter entre x et y |
| Umschalten zwischen 'Füllen' und 'Titrieren' nicht nötig | il n'est pas nécessaire de commuter entre 'remplissage' et 'titration' |
| Umschalten zwischen Automatik- und Handbetrieb | Commutation entre mode automatique et manuel |
| Umschalten zwischen Deutsch und Französisch | Commuter entre allemand et français |
| Kein Umschalten zwischen ‘Füllen’ und ‘Titrieren’ | Il n'est pas nécessaire de commuter entre ‘remplissage’ et ‘titration’ |
| Kein Umschalten zwischen Füllen’ und Titrieren’ notwendig. | Il n'est pas nécessaire de commuter entre remplissage’ et titration’. |
| Umschalten zwischen den Anzeigefenstern der gemessenen und berechneten Werte | Commutation entre la fenêtre d’affichage des valeurs mesurées et des valeurs calculées. |
| Menü Betriebsartenwahl Umschalten der Steuerungsblöcke Fahrwagen, Greifer und Hebehilfe Polo zwischen Hand- und Automatikbetrieb | Menu sélection du mode d’exploitation, commutation des blocs de commande des chariots, pinces et mécanisme de levage Polo entre mode manuel et automatique |
