"Verkaufsmenge in der Union" auf Französisch
| Verkaufsmenge in der Union | Volume des ventes dans l’Union |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Verkaufsmenge, Marktanteile und durchschnittliche Stückpreise in der Union | Volume des ventes, parts de marché et prix unitaires moyens dans l’Union |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| Im Bezugszeitraum nahm die Gesamtverkaufsmenge des Wirtschaftszweigs der Union zu. | Le volume global des ventes de l'industrie de l'Union a augmenté sur la période considérée. |
| Die Verkaufsmenge des Wirtschaftszweigs der Union an unabhängige Abnehmer fiel 2009 stark um 19 %. | En 2009, le volume des ventes de l’industrie de l’Union à des acheteurs indépendants a diminué brusquement de 19 %. |
| Der Anstieg der Verkaufsmengen des Wirtschaftszweigs der Union ging allerdings mit einem enormen Rückgang des durchschnittlichen Verkaufspreises einher. | Toutefois, cette augmentation s'est doublée d'une très forte baisse des prix de vente moyens. |
| Der Unionsverbrauch wurde anhand der Verkaufsmengen des Wirtschaftszweigs der Union auf dem Unionsmarkt und anhand von Eurostat-Einfuhrdaten ermittelt. | La consommation de l’Union a été déterminée à partir du volume des ventes réalisées par l’industrie de l’Union sur le marché de l’Union et des données d’Eurostat relatives aux importations. |
| internationale Rolle der Union | rôle international de l'UE |
| Finanzielle Unterstützung der Union | Aide financière de l'Union |
| Marktanteil in der Union | Part de marché dans l’Union |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| In der Europäischen Union erzeugt | produits dans l'Union européenne |
| Mehrwert einer Intervention der Union; | la valeur ajoutée de l’intervention de l’Union; |
| Unabhängige Einführer in der Union | importateurs indépendants dans l’Union |
| Unabhängiger Einführer in der Union | Importateurs indépendants de l'Union |
| Verbundener Einführer in der Union: | Importateur associé dans l’Union |
| Flüge und Seereisen innerhalb der Union | Vols aériens et traversées maritimes internes à l'Union |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->