| Verpackung und Lagerung | emballage et stockage |
Seit 2003 Übersetzungen im Bereich Lagertechnik
|
Beispieltexte mit "Verpackung und Lagerung"
|
|---|
| Transport, Verpackung und Lagerung | Transport, emballage et stockage |
| Verpackungen aus Wellpappe werden zum Schutz, Transport und Lagerung von Produkten aus allen Branchen der Industrie, des Handels und des Handwerks eingesetzt | les emballages en carton ondulé sont utilisés pour la protection, le transport et le stockage de produits dans tous les domaines de l'industrie, du commerce et de l'artisanat |
| Die Verpackung ist nur für den Versand vorgesehen und nicht für die Lagerung! | L'emballage n'est prévu que pour l'expédition et non pas pour le stockage ! |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Verpackung, Logistik und Service | emballage, logistique et service |
| Verpackungsarten und Palettierungen | types d'emballages et palettisations |
| Inkl Schutzverpackung und Bedienungsanleitung | avec emballage de protection et mode d'emploi |
| Auch Verpackungen werden nach Kundenwünschen erstellt. | Les emballages sont également établis selon les souhaits des clients. |
| Produktverpackung und -aufmachung | conditionnement |
| Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung von Biozidprodukten | Classification, emballage et étiquetage des produits biocides |
| Andere Verpackungsmittel und Teile dafür, aus Holz | Autres emballages en bois et leurs parties |
| B. EINSTUFUNG, KENNZEICHNUNG UND VERPACKUNG — STOFFE UND GEMISCHE | B. CLASSIFICATION, ÉTIQUETAGE ET EMBALLAGE — SUBSTANCES ET MÉLANGES |
| Dazu gehören Einzelangaben hinsichtlich Produktion, Verpackung, Lagerung und/oder Versand. | Il faudra notamment fournir des précisions concernant la production, l’emballage, le stockage et/ou l’expédition. |
|
| sie einem oder mehreren Sammel-, Verpackungs-, Lagerungs-, Kühlungs- oder Verarbeitungsvorgängen zu unterziehen, auch auf Vertragsbasis; | le soumettre à une ou plusieurs opérations de collecte, d'emballage, de stockage, de refroidissement ou de transformation, y compris contractuellement; |
| Außerbetriebsetzung und Lagerung | mise hors service et stockage |
| kundenreservierte Teilelagerung | stockage des pièces réservées par le client |
| Transport und Lagerung | transport et stockage |
| Mehr- und Einplatzlagerung | stockage simple ou à emplacements multiples |
| robuste Mechanik und Lagerung | mécanique et logement robustes |
| Trocknung und Lagerung der Probe | Séchage et stockage de l’échantillon |
| Tag der Ein- und der Auslagerung; | les dates de l'entrée en stock et du déstockage; |
