Viskosität bei 40°C | viscosité à 40°C |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Viskosität bei 40°C"
|
---|
kinematische Viskosität bei 40°C | viscosité cinématique à 40°C |
Kinematischer Viskositäts-Bereich bei 40°C | gamme de viscosité cinématique à 40°C |
Kinematischer Viskositäts-Bereich bei 40°C | Gamme de viscosité cinématique à 40°C |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
---|
Vereinfacht Routinemessungen von Proben mit einer Viskosität bis zu 1000 mPa·s bei Raumtemperatur | mesures de routine simplifiées d'échantillons d'une viscosité atteignant 1000 mpa·s à la température ambiante |
Hochdruckzelle für Messung von Proben mit niedrigen und mittleren Viskositäten bei Drücken bis 400 bar. | Cellule à haute pression pour la mesure d'échantillons à viscosité faible ou moyenne à une pression jusqu'à 400 bars. |
Standard-Druckzelle für Messungen von Proben mit mittleren und hohen Viskositäten bei Drücken bis zu 150 bar. | Cellule de pression standard pour la mesure d'échantillons à viscosité moyenne ou élevée à une pression pouvant atteindre 150 bars. |
Viskosität einer 5 %igen Lösung bei 25 °C | Viscosité d’une solution à 5 % à 25 °C |
einer Viskosität von nicht mehr als 50000 Pa·s bei 120 °C nach ASTM D 3835 | viscosité n'excédant pas 50000 Pa·s à 120 °C, telle que déterminée selon la méthode d'essai ASTMD 3835 |
Propylen-Ethylen-Copolymer, mit einer Schmelzviskosität von nicht mehr als 1700 mPa bei 190 °C, nach ASTM D 3236 | Copolymère d'éthylène et de propylène, d'une viscosité de fusion n'excédant pas 1700 mPa à 190 °C d'après la méthode ASTM D 3236 |
dabei deckt er einen Einsatztemperaturbereich von -40°C bis 85°C ab | elle couvre une plage de températures d’utilisation de -40°C à 85°C |
wahre Dichte bei 40°C | densité réelle à 40°C |