| Viskositätsmesszelle | cellule de mesure de viscosité |
|
Beispieltexte mit "Viskositätsmesszelle"
|
|---|
| Einlasstülle Viskositätsmesszelle | embout d'admission de la cellule de mesure de viscosité |
| Zerlegen der Viskositätsmesszelle | démontage de la cellule de mesure de viscosité |
| Schlüssel für Viskositätsmesszelle | clé de cellule de mesure de viscosité |
| Position zeigt den Schlüssel für die Viskositätsmesszelle | position indique la clé pour la cellule de mesure de la viscosité |
|
| Position zeigt den Schlüssel für die Viskositätsmesszelle. | Position indique la clé pour la cellule de mesure de la viscosité. |
| Dient zum gleichzeitigen Befüllen von Dichte- und Viskositätsmesszelle. | Elle sert au remplissage simultané des cellules de mesure de densité et de viscosité. |
| In der Viskositätsmesszelle befindet sich ein Messrotor, welcher aus zwei Rotoren und zwei Rotorlagertüllen besteht. | À l’intérieur de la cellule de mesure de viscosité se trouve un rotor de mesure composé de deux rotors et de deux embouts de palier. |
| Die Außenspülung ersetzt nicht das regelmäßige Zerlegen der Viskositätsmesszelle zu Reinigungszwecken aller Einzelteile und deren Überprüfung. | Le lavage externe ne peut en aucun cas constituer une alternative au démontage régulier de la cellule de mesure de viscosité pour nettoyage et contrôle de chacune des pièces. |