| Wasserversorgung | alimentation en eau |
| Wasserversorgung | alimentation hydrique |
| Wasserversorgung | distribution de l'eau |
|
Beispieltexte mit "Wasserversorgung"
|
|---|
| Strom-, Gas- und Wasserversorgung | Électricité, gaz et eau |
| Integriertes Wasserreservoire und Wasserversorgung | Réservoir d'eau intégré et alimentation en eau |
| Filter der Wasserversorgung kontrollieren | Contrôler le filtre de l'arrivée d'eau |
| optimale Wasserversorgung des Sägeblattes | alimentation en eau optimale de la lame de scie |
| Bohrung für die Wasserversorgung von Aquakulturen. | Construction d’un puits à des fins d'aquaculture. |
|
| Erschließungsbohrung für die Wasserversorgung (allgemein). | Approvisionnement en eau en général |
| Wassersieb reinigen oder Wasserversorgung mit Druck max. 5 bar spülen | Nettoyer le tamis filtrant pour l’eau ou rincer l’arrivée d’eau sous pression (max. 5 bars) |
| Wassersieb reinigen oder Wasserversorgung mit Druck (5-8 bar) durchspülen | nettoyer le tamis filtrant pour l'eau ou rincer l'arrivée d'eau sous pression (5-8 bars) |
| Wassersieb reinigen oder Wasserversorgung mit Druck (5-8 bar) durchspülen | nettoyer le tamis filtrant pour l’eau ou rincer l’arrivée d’eau sous pression (5-8 bars) |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Wasserversorgungseinrichtung | dispo. alimentation en eau |
| Wasserversorgungseinrichtung | dispo.alimentation en eau |
| Wasserversorgungsring | bague d'alimentation en eau |
| Bohrung für Notwasserversorgung. | Construction d’un puits en vue de l’approvisionnement d’urgence en eau. |
| Wasserversorgung, Abwasser- und Abfallentsorgung und Beseitigung von Umweltverschmutzungen | Production et distribution d’eau; assainissement, gestion des déchets et dépollution |
| Erschließungsbohrung für die Industriewasserversorgung. | Construction d’un puits en vue de la fourniture d'eau pour l'industrie. |
|
| ortsfeste öffentliche oder private Wasserversorgungsanlagen. | les installations fixes, publiques ou privées, servant à la distribution d'eau. |
| Bohrung für Reservewasserversorgung im Falle von Wasserknappheit. | Approvisionnement d’eau d'appoint en cas de pénurie. |
| Energieversorgung; Wasserversorgung; Abwasser- und Abfallentsorgung und Beseitigung von Umweltverschmutzungen | «Production et distribution d’électricité, de gaz et de vapeur; production et distribution d’eau; assainissement et gestion des déchets» |
| innovative Konzepte für (eine alternative) Wasserversorgung, Abwasserbehandlung, Wiederverwendung und Rückgewinnung von Ressourcen; | des concepts innovants pour des méthodes (alternatives) d’approvisionnement en eau, de traitement des eaux usées, de réutilisation et de valorisation des ressources, |
| Kosten für den Anschluss an das Wasserversorgungsnetz und Wasserverbrauch für alle betrieblichen Zwecke einschließlich Bewässerung. | Frais de raccordement à un réseau de distribution d’eau et consommation d’eau à toutes fins d’exploitation, y compris l’irrigation. |
| An die Versuchstiere kann herkömmliches Laborfutter verfüttert werden, und eine unbegrenzte Trinkwasserversorgung ist zu gewährleisten. | Les animaux peuvent être alimentés par un régime classique de laboratoire avec eau potable à satiété. |