| die technischen Daten des Schiffes, | les caractéristiques techniques du navire, |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Die Grenzlastwerte für die Fächer, Felder und Regale sind in den „Technischen Daten“ und, gleichlautend, auf dem Anlagenschild an der Frontseite des Regals angegeben. | Les valeurs limite de charge pour les compartiments, les travées et les rayonnages sont décrites dans les « Caractéristiques techniques » et sur la plaque signalétique apposée sur la face avant du rayonnage. |
| Die technischen Grunddaten des Umsetzers sind aus der nachfolgenden Tabelle „Technische Daten“ ersichtlich. | Les caractéristiques techniques de base du bras-transfert sont indiquées dans le tableau suivant « caractéristiques techniques ». |
