doppelseitig | double |
doppelseitig | bilatéral |
doppelseitig | double face |
doppelseitig | à double tranchant |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Ständer doppelseitig | montant double face |
Gewebeband doppelseitig | ruban tissé double face |
Reißnadel, doppelseitig | pointe à tracer double |
ganze Länge, doppelseitig | longueur totale, double face |
Auspuffregal - doppelseitig | rayonnage pour tuyaux d’échappement - stockage double face |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Mit doppelseitig gezahnten seitlichen Backen | avec mâchoires dentées latéralement sur les deux côtés |
Die Tabelle auf der Rückseite ist doppelseitig bedruckt. | Le tableau au dos est imprimé des deux côtés. |
Stärkste Geometrie bei doppelseitig nutzbaren Wendeplatten | géométrie la plus forte pour les plaquettes utilisables sur les deux faces |
geringster Kraftaufwand durch doppelseitig wirkende Gasdruckfeder | effort réduit grâce au vérin pneumatique agissant des deux côtés |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
doppelseitige Platten | plaquettes double face |
doppelseitige Lagerung | stockage des deux côtés. |
doppelseitige Bauweise | configuration double face |
doppelseitige Ausführung | utilisation double face |
Doppelseitiges Handsägeblatt | lame de scie à main à double tranchant |
doppelseitiger Kegelsenker HSS | fraise conique double face HSS |
mit doppelseitigen Messschenkeln | avec branches de mesure à double face |
Doppelseitiges Klebeband aus Faservlies | rubans adhésifs double face en fibres |
doppelseitige Stähleschleif- und Läppmaschine | meuleuse-rodeuse double face pour outils de tour |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
doppelseitiger Kegelsenker und Entgrater 60°/90° | fraises coniques double face et outil à ébavurer 60°/90° |
Doppelseitige Lesbarkeit könnte hingegen nur mit einer lichtsperrenden Abdeckung oder mit einer auf Distanz angeordneten zweiten Scheibe erreicht werden. | La lisibilité sur les deux faces n'est cependant possible qu'avec un revêtement opaque ou la disposition d'une seconde vitre avec un certain écartement. |
Ständer (einseitig / doppelseitig) | montant (simple/double face) |
Rollen von doppelseitigem Klebeband: | Rouleaux de ruban adhésif à double face: |
Einstellringe / Doppelseitige Grenzrachenlehren | bagues de contrôle / calibres à mâchoires double |
Produktion von ein- oder doppelseitigen Leiterplatten | Production de cartes de circuits imprimés à une ou deux faces |
ein- und doppelseitig, Kunststoff beschichtet RAL 5010 blau | simple et double face, revêtement plastique RAL 5019 bleu |
Transport- und Bereitstellungswagen, doppelseitige Lagerung | chariot de transport de présentoirs, stockage des deux côtés |
Erste Wahl für die mittlere bis Rohbearbeitung mit doppelseitigen Wendeplatten | premier choix pour l'usinage brut à moyen avec plaquettes double face |