"einfach in der Handhabung" auf Französisch
| einfach in der Handhabung | maniement simple |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| unerreicht leistungsfähig und unvergleichlich einfach in der Handhabung | puissance et simplicité de maniement inégalées |
| Durch die besondere Konstruktion ist der Abzieher selbstspannend und einfach in der Handhabung | grâce à la construction particulière, l'extracteur est autoserrant et simple à manier |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
| einfache Einrichtung der Messstelle | configuration facile du point de mesure |
| einfache Installation der Schläuche | installation simple des flexibles |
| einfache Weiterverarbeitung in der Druckmaschine | transformation facile dans la machine à imprimer |
| stufenloses, einfaches Einstellen der Spannhöhe | réglage progressif aisé de la hauteur de serrage |
| Einfach in der Anwendung | utilisation simple |
| Einfache Einlagerung der Retouren | Stockage simple des retours |
| Einfache Einrichtung der Messstelle | Configuration facile du point de mesure |
| Einfache Installation der Schläuche | Installation simple des flexibles |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Einfache, lineare Gestaltung der Anlage | Agencement simple et linéaire du site |
| die besonders einfache Bedienung und die kompakten Filterelemente sorgen für eine problemlose Handhabung | l'utilisation particulièrement conviviale et les éléments de filtre compacts garantissent une manipulation sans problèmes |
| Unsere Stahlbürstmaschinen zeichnen sich neben der einfachen Handhabung und niedrigen Werkzeugkosten vor allem durch ihre Wirtschaftlichkeit aus. | Nos machines à brosses métalliques se distinguent non seulement par leur manipulation simple et les coûts d’outillage peu élevés, mais aussi et surtout par leur rentabilité. |
| Eine breite Auswahl von Zube-hörkomponenten ermöglicht die effiziente Lösung jeder Handhabungsaufgabe. | Un large choix d’accessoires rendent possible la réalisation efficiente exercice de manipulation. |
| Eine breite Auswahl von Zubehörkomponenten erlauben die kostengün-stige und effiziente Lösung jeder Handhabungs-aufgabe. | Un large choix d’accessoires rendent possible la réalisation efficiente et économique de tout exercice de manipulation. |
| Der Kraftaufwand für die Bedienung ist dadurch minimal und besonders ergonomisch in der Handhabung. | La force physique nécessaire à l’utilisation est minime et l’ergonomie parfaite. |
| Hinweise zur Anwendersicherheit: Atemschutz, Schutzbrille und Handschuhe während der Handhabung. | Pour la sécurité des utilisateurs: port d’une protection respiratoire, de lunettes de sécurité et de gants pendant la manipulation. |
| Anlagen oder Einrichtungen für die Herstellung, Rückgewinnung, Extraktion, Konzentration oder Handhabung von Tritium; | installations, ou unités pour la production, la récupération, l'extraction, la concentration ou la manipulation de tritium; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->