| einfache und sichere Konstruktion | construction simple et sûre |
| Einfache und sichere Konstruktion | Construction simple et sûre |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| einfaches und sicheres Falten | rabattement simple et sûr |
| Einfache und sichereBefestigung anjeder Werkbankplatte | fixation simple et sûre sur tous les établis |
| Es wird kein Wendeschalter benötigt, d.h. einfache Handhabung und sicherer Einsatz. | Il n'est pas nécessaire de prévoir un inverseur, ce qui signifie un maniement simple et une utilisation en toute sécurité. |
| Einfache und sichere Erstellung von neuen Reaktionsmethoden bei außergewöhnlichen Bedingungen — Reaktionen bei hohem Druck | Création simple et sûre de nouvelles méthodes de réaction dans des conditions exceptionnelles — réactions sous haute pression |
| Durch die einfache Montage der TF-Anschlussdose auf dem Solarpanel mit hochwertigen Klebepads ist eine kostengünstige und sichere Produktion gewährleistet. | Le montage simple du boîtier de connexion TF sur le panneau solaire au moyen de patins de collage haut de gamme assure une production économique et sûre. |
| Prüfen, ob Klemmschienen in der gewünschten Position auf dem Grundblock festgeschraubt sind, um einfachen Zugang zur Dichtfläche und sicheres Klemmen der Montageplatte zu gewährleisten. | Vérifier si les rails de serrage sont vissés dans la position souhaitée sur le bloc de base afin de garantir un accès facile à la surface d'étanchéité et le serrage sûr de la plaque de montage. |
