| gehärtet, fein geschliffen | trempée, rectifiée fines |
|
Beispieltexte mit "gehärtet, fein geschliffen"
|
|---|
| aus Stahl, gehärtet, fein und winkelgerecht geschliffen | en acier, trempées, rectifiées finement et avec une précision angulaire |
| flach, gehärtet, fein geschliffen, mit 2 geläppten Haarmesskanten | plate, trempée, rectifiée fine, avec 2 bords de mesure effilés rodés |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| Haarmesskante gehärtet, geschliffen und feinst geläppt | bord de mesure effilé trempé, rectifié et rodé fin |
| mit elektronischer Ziffernanzeige, aus nicht rostendem Stahl, gehärtet, mit Feststellschraube, Messerspitzen, mit Feineinstellung | avec affichage numérique, en acier inoxydable trempé, avec vis de blocage, branches biseautées, avec réglage fin |
| mit elektronischer Ziffernanzeige, aus nicht rostendem Stahl, gehärtet, mit Feststellschraube, Messerspitzen, ohne Feineinstellung | avec affichage numérique, en acier inoxydable trempé, avec vis de blocage, branches biseautées, sans réglage fin |
| Aus erstklassigem Lehrenstahl, gehärtet, entspannt, geschliffen und feingeläppt | en acier de première qualité trempé, rectifié et rodé avec précision |
| aus Stahl, gehärtet, allseitig geschliffen | en acier, trempées, rectifiées sur toutes les faces |
| Tisch gehärtet, geschliffen und geläppt | table trempée, rectifiée et rodée |
| durchgehärtet, allseitig präzisionsgeschliffen | tremp |
| Messflächen, gehärtet, geschliffen und geläppt | surfaces de mesure, trempées, rectifiées et rodées |
| Messflächengehärtet, geschliffenund geläppt | surfaces de mesuretrempées, rectifiéeset rodées |
| Stahl gehärtet, geschliffen | acier trempé, rectifié |
| Stahl gehärtet, geschliffen, hartgefräst | acier trempé, rectifié et fraisé |
|
| Stahl gehärtet, geschliffene Oberfläche | acier trempé, surface rectifiée |
| Stahl gehärtet, geschliffene Oberflächen | acier trempé, surfaces rectifiées |
| aus Stahl, gehärtet und fein geschliffen | en acier, trempées et rectifiée finement |
| die Prüfflächen sind fein geschliffen | surfaces de contrôle rectifiées fines |
| Funktionsflächen fein geschliffen | surfaces fonctionnelles rectifiée fines |
| Messflächen gehärtet und fein geschliffen | surfaces de mesure trempées et rectifiées finement |
| Prüf- und Seitenflächen fein geschliffen | surfaces de contrôle et latérales rectifiées fines |
| Allseitig fein geschliffen mit Kreuznut | rectifiées finement sur toutes les faces, avec rainures en croix |
| Messflächen feinst geschliffen | surfaces de mesure finement rectifiées |
| Paarweise fein geschliffen, Einschnitt 90 | rectification fine par paire, entaille à 90 |
| Prüfflächen fein geschliffen | surfaces de contrôle finement rectifiées |