| kleine Probenmengen | petites quantités d'échantillon |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "kleine Probenmengen"
|
|---|
| In der Refraktometrie genügen kleine Probenmengen | dans la réfractométrie, des petites quantités d'échantillon suffisent |
| Die digitale Brechungsindexmessung erfolgt schnell und zerstörungsfrei, wobei bereits kleine Probenmengen genügen, um den Brechungsindex und davon abgeleitete Resultate zu erhalten. | La mesure numérique de l'indice de réfraction est rapide et non destructive. De plus, des petites quantités d'échantillon suffisent pour obtenir l'indice de réfraction et des résultats dérivés de ce dernier. |
| In der Refraktometrie genügen kleine Probenmengen. | Dans la réfractométrie, des petites quantités d'échantillon suffisent. |
| Bei pastösen Proben oder kleinen verfügbaren Probenmengen (min. 0,3 mL) separate Befüllung des Refraktometer-Moduls möglich | Possibilité de remplir le module de réfractomètre séparément dans le cas d'échantillons pâteux ou de faibles quantités d'échantillon (0,3 ml min.) |
