"mit automatischen Wiederholungen" auf Französisch

Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen
mit automatischen Wiederholungen	avec répétitions automatiques
Cat 1 - 1 -->
Die Maschine kann optional mit der automatischen Steuerung der Beleuchtung über den geöffneten Gängen ergänzt werden.	La machine peut être équipée en option d'une commande automatique pour l'éclairage des allées ouvertes.
Bei Maschinen mit automatischen Werkzeughalter	Sur les machines avec porte-outils automatique
Als Option ist dieses Gerät auch mit einer automatischen Druckregelung (pneumatische Waage) erhältlich.	Cet appareil est également disponible en option avec une régulation de pression automatique (balance pneumatique).
Die Maschine ist mit einem automatischen Reinigungsstopp programmiert.	La machine est programmée avec un arrêt nettoyage automatique.
Damit wird die Kompatibilität insbesondere bei der Durchführung von automatischen Prozessen verbessert.	Cela améliore la compatibilité, en particulier dans le cas de processus automatiques.
Geschlossene Lagerungssysteme mit automatischen Fördervorrichtungen:	Utiliser des stockages en milieu clos avec un système de manutention automatisé:
Hubschrauber müssen mit mindestens einem automatischen ELT ausgerüstet sein.	Les hélicoptères sont équipés d’au moins un ELT automatique.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Optimierung der Prozesssteuerung, u. a. mit computergestützten automatischen Steuerungssystemen	optimisation du contrôle des procédés, notamment par des systèmes automatiques informatisés
Die Fahrzeuge müssen mit einer durchgehenden automatischen Bremsanlage ausgestattet sein.	Les véhicules doivent être équipés d'un système de freinage automatique continu.
schnelle Einzelpunktmessung mit Wiederholungen	mesure rapide de points individuels avec répétitions
sehr schnelle Einzelpunktmessung mit Wiederholungen	mesure très rapide de points individuels avec répétitions
Standardmessung mit Wiederholungen	mesure standard avec répétitions
Messung mit höchster Genauigkeit und Wiederholungen, zusätzliche Ausgabe von Rohdaten für Viskosität und Dichte, Genauigkeit "precise"	Mesure avec une précision maximale et répétitions, émission supplémentaire de données brutes pour la viscosité et la densité, précision "precise"
Nach dem Bindestrich - Nummer der Bestimmung aus einer Flasche (von den automatischen Wiederholungen.	Après le trait d'union - numéro de détermination d'un flacon (répétitions automatiques.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->