| Alle Personen, die mit dem Betrieb, der Wartung oder der Reparatur der Maschine beauftragt sind, oder die sich in der Nähe der Maschine aufhalten, müssen den Inhalt dieser Betriebsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise kennen. | Toutes les personnes chargées de l'exploitation, de la maintenance ou de la réparation de la machine, ou qui se tiennent à proximité de la machine, doivent connaitre le contenu de ces instructions d'utilisation, notamment les consignes de sécurité. |
