nichtlinear | non linéaire, qualificatif |
nichtlinear | non linéaire |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen | |
---|---|
nichtlineare Streuung | diffusion non linéaire |
nichtlineare Umsetzung | conversion non linéaire |
nichtlinearer Detektor | Rivelatore non lineare |
nichtlineare Entzerrung | correction de non-linéarité |
nichtlineare Verzerrung | distorsion de non-linéarité |
Sie wird für alle nichtlinearen Spezialbewegungen eingesetzt | elle est employée pour tous les mouvements spéciaux non linéaires |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Sie wird fu¨r alle nichtlinearen Spezialbewegungen eingesetzt. | Elle est employée pour tous les mouvements spéciaux non linéaires. |
Bei nichtlinearen Analysatoren ist die Verwendung von Linearisierungsschaltkreisen zulässig. | L'utilisation de circuits de linéarisation est autorisée avec les analyseurs non linéaires. |
Auf Antrag des Herstellers und mit vorheriger Zustimmung der Genehmigungsbehörde ist eine nichtlineare Regression zulässig.‘ | À la demande du constructeur et sous réserve de l’accord préalable de l’autorité chargée de la réception, une régression non linéaire est permise.” |
Messgenauigkeit' im Sinne der Nummer 2B230 schließt Nichtlinearität, Hysterese und Reproduzierbarkeit bei Umgebungstemperatur ein. | Aux fins du paragraphe 2B230, la 'précision' inclut la non-linéarité, l'hystérésis et la répétabilité à la température ambiante. |
Das Risiko-Messmodell erfasst die Nichtlinearitäten von Optionen und anderen Produkten sowie das Korrelationsrisiko und das Basisrisiko. | Le modèle de mesure des risques tient compte du caractère non linéaire des options et d'autres produits, ainsi que du risque de corrélation et du risque de base. |
Skalierbar durch Standardlösung mit Konzentrationsangabe, Quarzstandards, Eingabe eines Linearfaktors, Eingabe eines polynomischen Koeffizienten für nichtlineare Skalierung | Étalonnable à l'aide d'une solution standard avec indication de la concentration, d'étalons quartz, de la saisie d'un coefficient linéaire, d'un coefficient polynomial pour un étalonnage non linéaire |