| rechte Seite | côté droit |
|
Beispieltexte mit "rechte Seite"
|
|---|
| Rechte Seite mit 3 Schubladen (Tragkraft 100 kg) | côté droit avec 3 tiroirs (capacité de charge 100 kg) |
| Durch Drücken der Pfeiltaste wird die linke Seite und durch Drücken der Pfeiltaste wird die rechte Seite des Druckübersetzers angewählt. | L'actionnement de la touche de direction sélectionne le côté gauche et l'actionnement de la touche de direction le côté droit du transducteur de pression. |
| Anschlüsse auf der rechten Geräteseite | raccordements sur la partie droite de l'appareil |
| Lesen Sie dazu bitte die Informationen auf der rechten Seite | pour cela, lisez les informations figurant sur la page de droite |
| montieren Sie die Schmutzwasserabsaugung auf der rechten Seite | monter l'aspiration d'eau polluée sur le côté droit |
|
| Sägeblattschutzhaube und Sägeblatt auf der rechten Seite entfernen | enlever le carter de protection du disque et le disque sur le côté droit |
| An der rechten Seite des Schaltschranks befindet sich der Hauptschalter | L'interrupteur principal se trouve sur le côté droit de l'armoire de commande |
| Montieren Sie die Schmutzwasserabsaugung auf der rechten Seite | Monter l'aspiration d’eau polluée sur le côté droit |
| Sägeblattschutzhaube und Sägeblatt auf der rechten Seite entfernen | Enlever le carter de protection du disque et le disque sur le côté droit |
| Montieren Sie Mutter mit Distanzbuchse auf der rechten Seite des Fahrzeugs. | Monter l'écrou avec la douille d'écartement sur le côté droit du véhicule. |