| zum Lösen der Verriegelung | pour desserrer le verrouillage |
|
Weitere Deutsch-Französisch Übersetzungen |
|---|
| zum Lösen der Karte genügt das Zurückschieben des Rasthakens | pour déverrouiller la carte, il suffit de repousser le fermoir à cran d'arrêt |
| Für Reparatur- und Montagearbeiten, zum Lösen festsitzender Schrauben etc | pour travaux de réparation et de montage, pour le desserrage de vis bloquées, etc |
| Zum Lösen der aufgeschrumpften Spannhülse bei | pour le desserrage des douilles frettées des |
| Eingang in7 zum Auslösen der Kantenschneidfunktion. | Entrée in7 pour le déclenchement de la fonction coupe-bordures. |
| Der Kolben wird zum Lösen auf der einen Seite hydraulisch betätigt, zum Spannen auf der anderen Seite pneumatisch. | Le piston est actionné hydrauliquement d'un côté pour le desserrage, et pneumatiquement de l'autre pour le serrage. |
| Lösen der Leitung zur Antenne der Zentralverriegelung. | Desserrer le conducteur de l’antenne du verrouillage central. |