| Baugröße | dimensioni costruttive |
|
Beispieltexte mit "Baugröße"
|
|---|
| abhängig von der Baugröße | in relazione alla sezione |
| Type und Baugröße des Motors | Tipi e dimensioni del motore |
| Die Baugröße 63 ist nur mit Gewindebohrungen verfügbar. | La misura 63 è disponibile solo con fori filettati. |
| Die Laufwagen der Baugröße 55 sind mit Kugelkette ausgestattet | I cursori di sezione 55 sono provvisti di catena a sfere |
| in der Baugröße 55 sind alle Laufwagen mit Kugelketten ausgestattet | tutti i cursori di sezione 55 sono provvisti di catene sferiche |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Baugrößen | sezioni |
| verfügbare Baugrößen | sezioni disponibili |
| Verfügbar für alle Baugrößen. | Disponibile per tutte le sezioni. |
| Auch einzeln in allen Baugrößen verfügbar. | Disponibile anche singolarmente in tutte le sezioni. |
| bei den Führungsschienen stehen drei unterschiedliche Baugrößen zur Verfügung | per le guide lineari sono disponibili tre diverse misure |
| Bei den Führungsschienen stehen drei unterschiedliche Baugrößen zur Verfügung. | Per le guide lineari sono disponibili tre diverse misure. |
| Die Laufwagen der Baugrößen 35 und 45 sind bauartbedingt nicht selbstschmierend. | I cursori di sezione 35 e 45 non sono autolubrificanti in virtù della loro struttura. |
| Bei den Führungsschienen stehen fünf unterschiedliche Baugrößen zur Verfügung. | Per le guide lineari sono disponibili cinque diverse sezioni. |
| Die Laufwagen der nachfolgenden Baugrößen verfügen über ein Selbstschmierelement zur Verlängerung der Schmierintervalle. | I cursori delle sezioni seguenti sono provvisti di un elemento autolubrificante per allungare gli intervalli di lubrificazione. |