| Bottichwand | parete della vasca |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Bottichwand"
|
|---|
| Der Mischbehälter besteht aus dem Bottichboden und der Bottichwand. | Il serbatoio del miscelatore è costituito dal fondo e dalla parete della tinozzavasca. |
| Auf der Bottichwand ist der Aufsatzring aufgesetzt. | Sulla parete della vasca è poggiato l'anello applicatore. |
| Das Mischgut wird dadurch bei sich drehendem Drehteller von der Bottichwand nach innen bewegt. | Il materiale da miscelare viene così mosso verso l'interno dalla parete della vasca mentre il piatto rotante ruota. |
| Die Basiseinheit des Mischerbottichs besteht aus der Bottichwand und den beiden Bodensegmenten. | L'unità di base della vasca del miscelatore è costituita dalla parete della vasca e dai due segmenti del fondo. |
| Beachten Sie, dass Bottichboden und Bottichwand in geringem Masse uneben bzw. unrund sein können. | Attenzione, il fondo e la parete della vasca potrebbero in minima parte non essere piani nè circolari. |
| Das Mischgut wird dadurch bei sich drehendem Werkzeugteller von der Bottichwand nach innen bewegt. | Il materiale da miscelare viene così spostato verso l'interno dalla parete della vasca mentre il piatto utensili ruota. |
