Euribor | Euribor |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Euribor"
|
---|
Bezeichnung des Indexes, an dem sich der variable Satz orientiert, wie 3M Euribor. | Nome dell’indice a tasso variabile, ad es. 3M Euribor. |
Der Euribor ist der Referenzindex für den Interbankenhandel. | L’Euribor è l’indice di riferimento degli scambi interbancari, |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
---|
Da der Eonia-Zinssatz unter dem 3-Monats-Euribor liegt, ergibt sich bei diesem Aktivposten eine negative Marge. | Poiché il tasso Eonia è inferiore al tasso Euribor a 3 mesi, il margine registrato su questa attività è negativo. |
Da diese nach dem Tagessatz (Eonia) verzinst werden, ergibt sich eine negative Marge gegenüber dem 3-Monats-Euribor. | Essendo remunerato giorno per giorno al tasso Eonia, esso registra un margine negativo rispetto all’Euribor a 3 mesi. |