| Feuerlöscher | estintore |
Übersetzungen für den Brandschutz · ISO-9001 · DTP
|
Beispieltexte mit "Feuerlöscher"
|
|---|
| fahrbarer Feuerlöscher | estintore carrelato |
| tragbarer Feuerlöscher | estintore portatile |
| tragbarer Feuerlöscher | estintore mobile |
| Ein Feuerlöscher ist n der Nähe der Anlage bereitzuhalten | Tenere pronto un estintore in prossimità dell'impianto |
| Erste-Hilfe-Einrichtungen (Verbandskasten, Decken usw.) und Feuerlöscher griffbereit aufbewahren. | Tenere a portata di mano i dispositivi di pronto soccorso (cassetta di pronto soccorso, coperte ecc.) e gli estintori. |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Feuerlöscher, Spritzpistolen, Sandstrahlmaschinen, Wasserstrahlreinigungs- und ähnliche Strahlapparate (ohne solche für die Landwirtschaft oder den Gartenbau) | Estintori, pistole a spruzzo, macchine ed apparecchi a getto di sabbia o di vapore e simili apparecchi meccanici, esclusi gli apparecchi per l’agricoltura |
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher ausgerüstet sein: | I velivoli devono essere dotati di almeno un estintore a mano: |
| Hubschrauber müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher ausgerüstet sein: | Gli elicotteri devono essere dotati di almeno un estintore a mano: |
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher im Cockpit ausgerüstet sein. | I velivoli devono essere dotati di almeno un estintore a mano in cabina di pilotaggio. |
| Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und ähnliche Strahlapparate (ohne Feuerlöscher, Spritzpistolen und ähnliche Apparate) | Macchine e apparecchi a getto di sabbia, a getto di vapore e simili apparecchi a getto (esclusi estintori, pistole a spruzzo e apparecchi simili) |
