| Gesamtverband der Arbeitgeber | confederazione imprenditoriale |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Kann der Arbeitgeber die Belegschaft eines Betriebes reduzieren? | Il datore di lavoro può ridurre il personale di un'azienda? |
| ein Vertreter der Arbeitgeberverbände. | un rappresentante delle organizzazioni dei datori di lavoro. |
| Tatsächliche freiwillige Sozialbeiträge der Arbeitgeber | Contributi sociali effettivi volontari a carico dei datori di lavoro |
| Tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber (D.121) | Contributi sociali effettivi a carico dei datori di lavoro (D.121) |
| Tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber (D.611) | Contributi sociali effettivi a carico dei datori di lavoro (D.611) |
| Der Arbeitgeberbeitrag wird vom Bruttoentgelt erhoben. | I contributi dei datori di lavoro sono prelevati sulla retribuzione lorda. |
| Unterstellte Sozialbeiträge der Arbeitgeber zur Alterssicherung [62] | Contributi pensionistici figurativi a carico dei datori di lavoro [62] |
| Unterstellte Sozialbeiträge der Arbeitgeber ohne Beiträge zur Alterssicherung [62] | Contributi non pensionistici figurativi a carico dei datori di lavoro [62] |
| Wird die Unterkunft durch oder über den Arbeitgeber zur Verfügung gestellt, so | Se l’alloggio è fornito dal datore di lavoro o per il suo tramite: |
