| Gesetz von Koschmieder | legge di Koschmieder |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Gesetz über das Aufspüren von Gewinnen aus schweren Straftaten | legge antiriciclaggio |
| Gesetz von Allard | legge di Allard |
| Gesetzesvorlage von Abgeordneten | proposta di legge |
| mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von 5 GHT oder mehr | aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati uguale o superiore a 5 % |
| Die hierfür angesetzte Frist von sechs Monaten scheint daher sehr optimistisch. | Il termine di 6 mesi indicato in questo contesto appare pertanto molto ambizioso. |
| Liköre mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von mehr als 5 GHT | liquori aventi tenore, in peso, di zuccheri superiore al 5 % |
| mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von 5 GHT oder mehr | Aventi tenore, in peso, di zuccheri addizionati uguale o superiore a 5 % |
| zubereiteter Senf mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von 5 GHT oder mehr | senape preparata avente tenore, in peso, di zuccheri addizionati uguale o superiore a 5 % |
| Der Fonds nimmt auch öffentliche Aufgaben im Sinne des Gesetzes von 2003 wahr. | Il Fondo svolge inoltre mansioni di carattere pubblico, secondo quanto stabilito dalla legge del 2003. |
