| Glasindustrie | industria del vetro |
Seit 2003 Übersetzungen für den Maschinenbau · ISO-9001
|
Beispieltexte mit "Glasindustrie"
|
|---|
| Handhabung in der Glasindustrie | manipolazione nell'industria del vetro |
| Schmelzglasuren und andere verglasbare Massen, Engoben und ähnliche Zubereitungen für die Keramik-, Emaillier- oder Glasindustrie | Preparazioni vetrificabili, ingobbi e preparazioni simili per la ceramica, la smalteria e la vetreria |
| Zubereitete Pigmente, zubereitete Trübungsmittel, zubereitete Farben und ähnliche Zubereitungen für die Keramik-, Emaillier- oder Glasindustrie | Pigmenti, opacizzanti e colori, preparati, e preparazioni simili per la ceramica, la smalteria e la vetreria |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Zubereitete Pigmente, Trübungsmittel, Farben, Schmelzglasuren, Engoben, flüssige Glanzmittel usw. für die Keramik-, Emaillier- oder Glasindustrie; Glasfritte | Pigmenti, opacizzanti e colori preparati, preparazioni vetrificabili, ingobbi, lustri liquidi e preparazioni simili; fritte di vetro |
| Ob im Automobil- oder Maschinenbau, der Chemie- und Textilindustrie sowie der Glasindustrie, unsere präzise Handhabungstechnologie überzeugt im täglichen Einsatz mit höchster Produktivität. | La nostra tecnologia precisa di manipolazione, sia essa rivolta all'industria automobilistica o meccanica, all'industria chimica o tessile ?nonché all'industria del vetro, si afferma per la massima produttività nell'uso quotidiano. |
| Zunächst in den Stammbereichen Sondermaschinenbau und Ersatzteilkomponenten für die Behälterglasindustrie, später wurden die Geschäftsbereiche mit Handhabung und fahrerlosen Transportsystemen erweitert. | Iniziando con i settori chiave della costruzione di macchine speciali e componenti di ricambio per l'industria dei contenitori in vetro, i rami d'attività si sono successivamente estesi alla manipolazione e ai sistemi di trasporto automatizzati. |
