| Halter für Filter | supporto per filtro |
Fachübersetzungen für Filter- und Filtrationstechnik
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Halter für Druckregler | supporto per regolatore di pressione |
| Halter für Kugelhahn | supporto per valvola a sfera |
| Halter für Thermometer | supporto per termometro |
| Halter für Wasserventil | supporto per valvola acqua |
| Halterungen für Aufhängekonsole | attacchi per console di sospensione |
| Halterung für Trichter | fissaggio per la staffa |
| Ein-Aus-Schalter für Bürsten | interruttore di accensione/spegnimento per le spazzole |
| Schalter für Pneumatik | interruttori per l’impianto pneumatico |
| Endschalter für die Türen | finecorsa per gli sportelli |
| Für die Haupt- und Nachfilter dürfen entweder ein einziger Filterhalter oder separate Filterhalter verwendet werden. | Per i filtri principale e di sicurezza si può usare un alloggiamento unico o alloggiamenti separati. |
|
| Anschließend wird die Probe durch den (die) Filterhalter geleitet, in dem (denen) die Partikel-Probenahmefilter enthalten sind. | Il campione viene fatto passare attraverso il portafiltro o i portafiltri FH che contengono i filtri di campionamento del particolato. |
| Anschlussstutzen für Filtersack | raccordo di collegamento della sacca del filtro |
| Anschluss für Mikrofilter mit Luer-Konus | Innesto per microfiltro con cono Luer |
| Anschluss für Mikrofilter montieren | Montaggio del collegamento per il microfiltro |
| Anschluss für Mikrofilter montieren (optional) | Montaggio del collegamento per il microfiltro (opzionale) |
| der Anschlussstutzen für den Filtersack | dei raccordi di collegamento della sacca del filtro |
| Dosierkanüle mit Luer-Lock Anschluss für Mikrofilter | Cannula di dosaggio con innesto Luer per microfiltro |
| Das Aktivkohlefilter ist für die Filterbeladung vorzubereiten. | Si prepara il filtro delle emissioni evaporative per l’operazione di caricamento. |
| Diese Grenzwerte gelten nicht für Staubsauger mit Wasserfiltern. | questi limiti non si applicano agli aspirapolvere con filtro ad acqua; |
