| Homologationsschwierigkeiten im Ausland | difficoltà di omologazione all'estero |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Wie können Zulassungen im Ausland erleichtert werden? | Come si potrebbero semplificare le omologazioni all'estero? |
| im Ausland stationierte Streitkräfte | contingente militare all'estero |
| Arbeitnehmer im Auslandsdienst | lavoratore espatriato |
| Direktinvestitionen im Ausland [8] | Investimenti diretti all'estero (IDE) [8] |
| Direktinvestitionen im Ausland – Erträge | Investimenti diretti all'estero (IDE) – Redditi |
| Direktkäufe im Ausland durch Gebietsansässige | acquisti diretti effettuali all'estero da residenti |
| Handel mit im Ausland hergestellten Mischfuttermitteln | Rivenditori di mangimi composti prodotti all'estero |
| Direktinvestitionen im Ausland – Anteilsrechte ohne reinvestierte Gewinne | IDE - Azioni e partecipazioni diverse da utili reinvestiti |
| letztendlich indirekt alle zugelassenen Wettanbieter im In- und Ausland. | in ultimo, in modo indiretto, di tutti gli operatori di scommesse autorizzati, che siano francesi o stranieri. |
