| Küstengebiet | regione costiera |
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Küstengebiet"
|
|---|
| das Küstengebiet zwischen Tohon-Mündung und Departement-Grenze. | Litorale compreso tra la foce del fiume Tohon e il confine dipartimentale. |
| das Küstengebiet zwischen der Pointe de Trévignon und der Laïta-Mündung, | Litorale compreso tra la punta di Trévigon e la foce del fiume Laïta, |
| Das Küstengebiet Galiciens von der Mündung des Río Eo (Isla Pancha) bis Punta Picos (Mündung des Miño). | La zona costiera galiziana dalla foce del fiume Eo (Isla Pancha) alla Punta Picos (foce del fiume Miño). |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Wassereinzugs- und Küstengebiete innerhalb dieser Gebiete. | I bacini idrografici e le rispettive zone litoranee. |
| Einschließlich aller Binnenwasser- und Küstengebiete seines Hoheitsgebiets. | Incluse tutte le zone continentali e litoranee. |
| Irland [4] Einschließlich aller Binnenwasser- und Küstengebiete seines Hoheitsgebiets. | Irlanda [4] Incluse tutte le zone continentali e litoranee. |
| Schweden [5] Einschließlich aller Binnenwasser- und Küstengebiete seines Hoheitsgebiets. | Svezia [5] Incluse tutte le zone continentali e litoranee. |
| Guernsey [5] Einschließlich aller Binnenwasser- und Küstengebiete seines Hoheitsgebiets. , | Guernsey [5] Incluse tutte le zone continentali e litoranee. , |
| Nordirland [5] Einschließlich aller Binnenwasser- und Küstengebiete seines Hoheitsgebiets. , | Irlanda del Nord [5] Incluse tutte le zone continentali e litoranee. , |
| Es könnte beispielsweise das Hochwassermanagement in grenzüberschreitenden Fluss-/Küstengebieten unterstützt werden oder städtische Anpassungsmaßnahmen, die mehrere Städte betreffen. | Si potrebbe fornire sostegno, per esempio, alla gestione delle inondazioni in una zona fluviale/costiera transfrontaliera o in favore di misure di adattamento per l’ambiente urbano che coinvolgano diverse città. |
