| Kontrolle der Einhaltung der Spezifikation | Verifica del rispetto del disciplinare |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Kontrolle der Einhaltung der Spezifikation"
|
|---|
| Die Kosten der Kontrolle der Einhaltung der Spezifikation können von den von diesen Kontrollen erfassten Wirtschaftsbeteiligten getragen werden. | I costi della verifica del rispetto del disciplinare possono essere a carico degli operatori soggetti a tale controllo. |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Diese Verordnung gilt nicht für amtliche Kontrollen zur Verifizierung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Marktorganisationen für Agrarerzeugnisse. | Il presente regolamento non si applica ai controlli ufficiali volti a verificare la conformità alle norme sull'organizzazione comune del mercato dei prodotti agricoli. |
| Kontrollen und Inspektionen im Rahmen des spezifischen Kontroll- und Inspektionsprogramms zielen insbesondere auf die Einhaltung nachstehender Bestimmungen ab: | Le attività di controllo e ispezione svolte nell’ambito del programma specifico di controllo ed ispezione intendono in particolare garantire il rispetto delle seguenti disposizioni: |
| Behörden oder Stellen, die die Einhaltung der Produktspezifikation überprüfen | Organi o enti responsabili del controllo del disciplinare del prodotto |
