| Lebensmittelfarbstoff | colorante alimentare |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Lebensmittelfarbstoff"
|
|---|
| künstlicher Lebensmittelfarbstoff | colorante alimentare artificiale |
| natürlicher Lebensmittelfarbstoff | colorante alimentare naturale |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Bisher sind 30 Lebensmittelfarbstoffe bewertet worden. | Di conseguenza, 30 coloranti alimentari sono già stati valutati. |
| Da diese Erzeugnisse optisch nicht ansprechend sind, ist die Verwendung bestimmter Lebensmittelfarbstoffe erforderlich. | Poiché questi prodotti non sono visivamente attraenti, è necessario l’uso di taluni coloranti alimentari. |
| In Gruppe III: Lebensmittelfarbstoffe mit kombinierter Höchstmengenbeschränkung, erhält der Eintrag für den Lebensmittelzusatzstoff E 151 folgende Fassung: | nel gruppo III «Coloranti alimentari con limite massimo combinato» la voce relativa all’additivo alimentare E 151 è sostituita dalla seguente: |
| Butter enthält keine Zusätze von Emulgatoren, kann aber Natriumchlorid, Lebensmittelfarbstoffe, Salze aus der Neutralisierung und unschädliche Milchsäurebakterien enthalten; | Il burro non contiene emulsionanti aggiunti ma può contenere cloruro di sodio, coloranti alimentari, sali di neutralizzazione ed innocue colture di batteri lattici; |
