| Messmethode | metodo di misura |
|
Beispieltexte mit "Messmethode"
|
|---|
| Außerdem sollte die angewendete Messmethode der geltenden ISO-Norm entsprechen. | Inoltre, quale metodo di misurazione dovrebbe essere utilizzata la norma ISO. |
| einer Beschreibung der Messmethode einschließlich aller für die Messung maßgeblichen schriftlichen Verfahren sowie | una descrizione del metodo di misurazione, comprese le descrizioni di tutte le procedure scritte adottate per la misurazione nonché: |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Allerdings entwickeln sich die Risikomessmethoden beständig weiter. | Tuttavia tali metodi sono soggetti a continui progressi. |
| Die Bereitstellung von Referenzmessmethoden wird als ein wichtiger Punkt angesehen. | La fornitura di metodi di riferimento per le misurazioni è una questione importante. |
| Die vorliegende Empfehlung ist ein erster Schritt zu einem gemeinsamen Ansatz für die Risikomessmethoden im Bereich OGAW. | La presente raccomandazione è un primo passo verso una concezione uniforme dei metodi di misurazione del rischio nel settore degli OICVM. |