| Organisation der Produktion | organizzazione della produzione |
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Beispieltexte mit "Organisation der Produktion"
|
|---|
| Über eine systematische Projektorganisation wird die Zusammenarbeit der einzelnen Teammitglieder aus Entwicklung, Qualitätsplanung, Kunststoff- und Produktionstechnik koordiniert - immer in Abstimmung mit unseren Kunden. | la collaborazione dei singoli membri del team dei reparti sviluppo, pianificazione qualità, tecnologie delle materie plastiche e della produzione viene coordinata da un'organizzazione sistematica del progetto, sempre in accordo con i nostri clienti. |
| Kenntnis der landwirtschaftlichen Organisation, der Produktionsmethoden, des internationalen Handels usw.; | nozioni generali sull'industria dell'allevamento — organizzazione, metodi di produzione, commercio internazionale, ecc., |
| Kenntnis der Organisation, der Produktionsmethoden, des internationalen Handels sowie der Schlacht- und Zerlegetechnologie in der Fleischwirtschaft; | nozioni generali sull'industria delle carni — organizzazione, metodi di produzione, commercio internazionale e tecnologia della macellazione e del sezionamento, |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Standesorganisation der Notare | consiglio notarile |
| Sonderorganisation der VN | agenzia specializzata dell'ONU |
| Organisation der Forschung | organizzazione della ricerca |
| den Organisationsgrad der Erzeuger, | il grado di organizzazione dei produttori; |
| Operative Organisation der Kollegien | Organizzazione operativa dei collegi |
| internationale Organisationen und deren Agenturen, | a organizzazioni internazionali e rispettive agenzie; |
| Internetseiten der Organisation oder Person. | Pagine fornite su Internet dall’organizzazione o dalla persona. |
| Telefonnummer der Organisation oder Person. | Numero di telefono dell’organizzazione o della persona. |
| Organisation mit einem Standort in der EU | Organizzazioni con un unico sito nell’UE |
| Verwaltung der Fangrechte und des Zugangs unter den Mitgliedern einer Erzeugerorganisation, je nach Produktionsplanung; | gestione dei diritti di pesca e di accesso tra i membri di un’organizzazione di produttori, in funzione della pianificazione della produzione, |
|
| verminderte Produktion | ridotta produzione |
| Diversifizierung der Produktion | diversificazione della produzione |
| Lenkung der Agrarproduktion | regolamentazione della produzione agricola |
| Verteilung der Produktion | distribuzione della produzione |
| Spezialisierung der Produktion | specializzazione della produzione |
| Name der Produktionseinheit, | la denominazione dell’unità di produzione, |
| Übereinstimmung der Produktion | Conformità della produzione |
| Bestände in % der Produktion | Riserve (% sulla produzione) |
| Bestimmung der Produktion des Betriebs: | Destinazione della produzione dell'azienda: |
