Peroxid | perossido |
|
Beispieltexte mit "Peroxid"
|
---|
organisches Peroxid | perossido organico |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
---|
Wasserstoffperoxid | perossido di idrogeno |
Peroxidzahl meq O2/kg | Indice di perossidi mEq O2/kg |
Bestimmung der Peroxidzahl | Determinazione del numero di perossidi |
Zinkoxid; Zinkperoxid; Titanoxide | Ossido e perossido di zinco; ossidi di titanio |
Peroxid-zahl meq O2/kg (*) | Numero dei perossidi mEq O2/kg (*) |
Peroxidzahl nach dem Verfahren des Anhangs III; | per la determinazione dell'indice di perossidi, il metodo di cui all'allegato III; |
Peroxidzahl von nicht mehr als 20 meq aktiver Sauerstoff/kg, | numero di perossidi non superiore a 20 mEq di ossigeno attivo/kg; |
besonders geeignet zum Dosieren von Säuren, Laugen und Wasserstoffperoxid | particolarmente adatto per il dosaggio di acidi, alcali e perossido di idrogeno |
Besonders geeignet zum Dosieren von Säuren, Laugen und Wasserstoffperoxid | Particolarmente adatto per il dosaggio di acidi, alcali e perossido di idrogeno |
|
für den Einsatz in der Spurenanalytik zum Dosieren hochreiner Säuren, Lauen und Wasserstoffperoxid | utilizzato nell’analisi di tracce per il dosaggio di acidi ultrapuri, alcali e perossido di idrogeno |
Wasserstoffperoxid und andere Wasserstoffperoxid freisetzende Verbindungen oder Gemische, Carbamidperoxid und Zinkperoxid | Perossido di idrogeno e altri composti o miscele che liberano perossido di idrogeno, fra cui perossido di carbammide e perossido di zinco |
Dosiermedien sind Säuren, Laugen und Peroxide | I fluidi da dosare sono acidi, alcali e perossidi |
Diethylether, peroxidfrei, frisch destilliert. | Etere etilico, esente da perossidi, distillato da poco. |
Wasserstoffperoxid, auch mit Harnstoff verfestigt | Perossido di idrogeno (acqua ossigenata) anche solidificato con urea |
ANORGANISCHE BASEN SOWIE METALLOXIDE, -HYDROXIDE UND -PEROXIDE | BASI INORGANICHE E OSSIDI, IDROSSIDI E PEROSSIDI METALLICI |
Natriumhydroxid (Ätznatron); Kaliumhydroxid (Ätzkali); Peroxide des Natriums oder des Kaliums | Idrossido di sodio (soda caustica); idrossido di potassio (potassa caustica); perossidi di sodio o di potassio |
acyclische mehrbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate | Acidi policarbossilici aciclici, loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi e loro derivati |
alicyclische einbasische Carbonsäuren, ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide, Peroxysäuren und ihre Derivate | Acidi monocarbossilici cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati |