Protokollierung | registrazione |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Protokollierung"
|
---|
Verpflichtung zur Protokollierung der Angaben zum Kontoinhaber | Obbligo di registrare i dati relativi al titolare del conto. |
Verarbeitung von Daten und Protokollierung im zentralen SIS II | Trattamento dei dati e tenuta dei registri nel SIS II centrale |
Auf Anfrage leisten sie einander bei der Protokollierung dieser Informationen Unterstützung. | Su richiesta, essi si assistono reciprocamente nella registrazione di tali informazioni. |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
---|
Prüfungen der Datenprotokollierung: Prüfung der Fähigkeit des Registers, die Aufzeichnungen gemäß Artikel 73 Absatz 2 zu erstellen und aufzubewahren. | test di registrazione dei dati: viene verificata la capacità del registro di creare e conservare i dati (record) richiestia norma dell’articolo 73, paragrafo 2. |