| Rechte der Verteidigung | diritti della difesa |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Aufrechterhalten der Leistungsfähigkeit | tenere in efficienza |
| Aufrechterhaltung der Grösse | consolidamanto dimensionale |
| Rechte oder linke Version | Versione destra o sinistra |
| Rechte der Frau | diritti della donna |
| Menschenrechte und Minderheitenschutz | Diritti umani e tutela delle minoranze |
| Rechte anderer Parteien | Diritti detenuti da altre parti |
| Rechte und Pflichten der Finanzakteure | Diritti e obblighi degli agenti finanziari |
| Ziehungsrechte in der Reservetranche (netto) | Diritti di prelievo presenti nella tranche di riserva (netti) |
| Immunitäten und Vorrechte der EUJUST THEMIS | Privilegi e immunità dell'EUJUST THEMIS |
|
| jede andere Forderung, Einrede und Verteidigung zurückweisen | rigettare ogni diversa istanza, eccezione e difesa |
| zum Zwecke der Verteidigung | per tuziorismo difensivo |
| Mitglied der nationalen Verteidigungskommission. | Membro della commissione nazionale di difesa. |
| Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, Verteidigung und Sozialversicherung | servizi di difesa e sicurezza sociale della pubblica amministrazione |
| Förderung ziviler Forschung als Alternative zu verteidigungsbezogener Forschung; | alla promozione di attività di ricerca civile in alternativa alla ricerca del settore della difesa; |
| über die Finanzvorschriften für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Verteidigungsagentur | sulle disposizioni finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Agenzia europea per la difesa |
| Informationen im Zusammenhang mit der öffentlichen Sicherheit und der Landesverteidigung. | delle informazioni connesse alla pubblica sicurezza e alla difesa. |
| Weiterverfolgung der Reformen im Bereich der Sicherheit Umsetzung des Verteidigungsgesetzes. | Dar seguito alle riforme in materia di sicurezza Attuare la legge sulla difesa. |
| Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung, der Verteidigung und der Sozialversicherung (Teil O) | Servizi di pubblica amministrazione e difesa; servizi di assicurazione sociale obbligatoria (sezione O) |
