| Ritter | cavaliere |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Dritter | terzo (in causa) |
| Dritter | terzi |
| Ritterschlag | accollata |
| Rittertum | cavalleria |
| Inhalte Dritter | Contenuti di terzi |
| dritter Orden | terzo ordine |
| Finanzielle Unterstützung Dritter | Sostegno finanziario a terzi |
| Stellungnahmen interessierter Dritter | Osservazioni presentate da terzi interessati |
| Bemerkungen zum Vorbringen Dritter | Commenti sulle osservazioni di terzi |
| Verwendung von Marktpreisnotierungen Dritter | Utilizzo di prezzi quotati forniti da terzi |
|
| Anmerkungen Irlands zur Stellungnahme Dritter | Osservazioni dell’Irlanda sui commenti delle parti interessate |
| Artikel 137 Ausführungsverträge und finanzielle Unterstützung Dritter | Articolo 137 Appalti di esecuzione e sostegno finanziario a favore di terzi |
| Artikel 5 dritter Absatz | Articolo 5, secondo comma, prima parte Articolo 3, paragrafo 4 — |
| Tätigkeiten für Rechnung Dritter; | attività per conto di terzi; |
| Das Gleiche gilt für den Netzzugang Dritter. | da l’accesso di terzi al sistema. |
| Maßnahmen der GFS für Rechnung Dritter oder | attività del CCR per conto di terzi; oppure |
| Etwaige Beteiligungen Dritter an Tätigkeiten der Union. | Eventuali contributi di terzi ad attività dell’Unione. |
| Dritter Abschnitt der mündlichen Verhandlung: Erwiderungen | La terza fase dell’udienza: le repliche |
| Bei der Überwachungsbehörde gingen keine Stellungnahmen Dritter ein. | L’Autorità non ha ricevuto risposte dagli interessati. |
