| Salzsäure in Aceton | acido cloridrico in acetone |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Konzentrierte Salzsäure enthält mindestens 35,0 % HCl | L’acido cloridrico concentrato contiene non meno del 35,0 % di HCl. |
| Maximum in verdünnter Salzsäure bei ca. 494 nm für Karminsäure | Estinzione massima in soluzione cloridrica diluita a circa 494 nm per l'acido carminico |
| in Wasser, Ethanol und Aceton löslich | Solubile in acqua, etanolo e acetone |
| Maximum in Aceton bei ca. 462 nm | Estinzione massima in acetone a circa 462 nm |
| nicht löslich in Wasser; löslich in Aceton | Insolubile in acqua, solubile in acetone |
| Extrakt aus Rosmarin, hergestellt aus getrockneten Rosmarinblättern durch Acetonextraktion | Estratti di rosmarino prodotti a partire da foglie di rosmarino essiccate mediante estrazione di acetone |
|
| in Wasser sehr gut löslich, in Aceton nicht löslich | Molto solubile in acqua, insolubile in acetone |
| Pyridin kann durch die gleiche Menge Acetonitril ersetzt werden. | La piridina può essere sostituita dalla stessa quantità di acetonitrile. |
| Ein 10-μl-Aliquot der Lösung aus gereinigtem Öl in Aceton (5 %) einspritzen. | Iniettare un'aliquota di 10 μl della soluzione di olio purificato in acetone (5%). |
| Das Polymer und die Dispersion sind in Aceton, Ethanol und Propan-2-ol leicht löslich. | Il polimero e la dispersione sono liberamente solubili in acetone, etanolo e alcool isopropilico. |
| unlöslich in Wasser; in Alkohol gut (wenn auch langsam) löslich; in Aceton mäßig löslich | Insolubile in acqua; facilmente solubile (sebbene molto lentamente) in alcol; moderatamente solubile in acetone |