Für angebaute elektrisch betriebene Einrichtungen und Zusatzausrüstungen wie z. B. Elektromotoren, Bremsen, Sanftanlauf- oder Frequenzsteuerungen, sind unbedingt die jeweils zugehörigen und beiliegenden separaten Betriebsanleitungen zu beachten. | Per i dispositivi applicati azionati elettricamente e gli equipaggiamenti aggiuntivi, come ad es. motori elettrici, freni, controlli per avviamento graduale o regolatori di frequenze, è assolutamente necessario osservare le rispettive istruzioni per l'uso |