| Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaats | Cittadina di un altro Stato membro |
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaats"
|
|---|
| falls die Person nicht die Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaats besitzt: anderes Land außerhalb der EU. | se la persona non è cittadina di un altro Stato membro: altro paese extra-UE. |
| Staatsangehörigkeit: Staatsangehöriger des Wohnsitzstaates; Nichtstaatsangehöriger: Staatsangehöriger eines anderen EU-Mitgliedstaats; Nichtstaatsangehöriger: Staatsangehöriger eines Nicht-EU-Staates, | paese di cittadinanza: cittadino del paese; cittadino di un altro paese: cittadino di un altro Stato membro dell’UE; cittadino di un altro paese: cittadino di uno Stato non membro dell’UE, |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Daueraufenthaltskarte für Familienangehörige, die nicht die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats besitzen | Carta di soggiorno permanente per i familiari non aventi la cittadinanza di uno Stato membro |
| Verwaltungsformalitäten für Familienangehörige, die nicht die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats besitzen | Formalità amministrative per i familiari non aventi la cittadinanza di uno Stato membro |
| Internationale Mitarbeiter, die unter Vertrag genommen werden, besitzen die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats. | Il personale internazionale a contratto ha la cittadinanza di uno Stato membro. |
| für jede innerhalb oder außerhalb des Gebiets der Gemeinschaft befindliche Person, die die Staatsangehörigkeit eines Mitgliedstaats besitzt, | a tutti i cittadini di uno Stato membro che si trovano all'interno o all'esterno del territorio della Comunità; |
