| Steg und Nut | spallamento e tasca |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Steg und Nut"
|
|---|
| Der zweite Deckel besitzt Längsstege und kann als Ständer genutzt werden. | Le nervature sul secondo coperchio ne consentono l'utilizzo come supporto. |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Laufstege einschieben und verriegeln | Inserire la passerella e bloccarla |
| Reinigung der Laufstege und Führungsbahnen | Pulizia della passerella e delle guide |
| Stützstege in Umfangsrichtung außerhalb des Druckbildes, d. h. im Bereich des Beschnitts, auf das Grundtuch kleben. | Incollare la gomma di sostegno nella circonferenza all'esterno dell'area di stampa, ovvero nella zona di taglio. |
| Haus- und Nutzgarten | orto domestico |
| Haus- und Nutzgärten | Orti familiari |
| Anmeldung und Nutzung von Zahlungsansprüchen | Dichiarazione e uso dei diritti all'aiuto |
|
| BAI in Nutztieren und Nutzpflanzungen | Investimenti fissi lordi in risorse biologiche coltivate |
| Zugangsrechte von IMI-Akteuren und -Nutzern | Diritti di accesso dei partecipanti e degli utenti dell’IMI |
| C. Geltungsdauer und Nutzung der Lizenzen | C. Validità e utilizzo delle licenze |
| Grundlagen für die Nutzung von Weltraumdaten | Permettere lo sfruttamento dei dati spaziali |
| IKT-Systeme und ihre Nutzung in Unternehmen | Sistemi TIC e loro utilizzo nelle imprese |
| der Uhrzeit in Stunden, Minuten, und Sekunden, | il tempo in ore, minuti e secondi; |
