| Unterschrift der Inhaber der Entscheidung | Firma del destinatario della decisione |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Nichterfüllung der Pflichten des Inhabers der Entscheidung | Inadempimento dei propri obblighi da parte del destinatario della decisione |
| der Inhaber der Entscheidung einen entsprechenden Antrag stellt. | su richiesta del destinatario della decisione. |
| Analysen dieser Proben oder Muster werden unter der alleinigen Verantwortung des Inhabers der Entscheidung durchgeführt. | Tutte le analisi dei campioni sono effettuate sotto la responsabilità esclusiva del destinatario della decisione. |
| Bei derartigen substanziellen Rechten ist es nicht erforderlich, dass ihre Inhaber in der Lage sind, Entscheidungen einzuleiten. | Tali diritti sostanziali non richiedono che i titolari abbiano la capacità di promuovere iniziative. |
