| Verglasung | vetrificazione |
| Verglasung | vetrazione |
Seit 2003 Übersetzungen im Bereich Bauelemente
|
Beispieltexte mit "Verglasung"
|
|---|
| Die beweglichen Teile der Verglasung des Fahrzeugs müssen sich in der geschlossenen Stellung befinden. | I vetri discendenti del veicolo devono essere chiusi. |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Isolierverglasung | vetro camera |
| Mehrfachverglasung | vetrocamera stratificato |
| Wärmeschutzverglasung | vetro basso emissivo |
| Mehrschichtige Isolierverglasungen; Spiegel aus Glas | Specchi di vetro; vetri isolanti a pareti multiple |
| die einfach zu bedienenden Schiebeverglasungen sind vielseitig einsetzbar | le vetrature scorrevoli facili da usare sono ora utilizzabili in modo molto versatile |
| Die einfach zu bedienenden Schiebeverglasungen sind vielseitig einsetzbar. | Le vetrature scorrevoli facili da usare sono ora utilizzabili in modo molto versatile. |
| Auch spezielle Sonderlösungen wie z.B. Pförtnerlogen, Windfänge, Pool-Einhausungen oder Carport-Verglasungen lassen sich mit dem Verglasungssystem umsetzen. | Anche soluzioni speciali quali ad es. portinerie, bussole, sedi per piscine oppure vetrature per carport possono essere realizzate con il sistema di vetratura. |
| Zur Produktpalette der Firma gehören unter anderem Glas-Faltwände, Terrassen-und Wintertürverglasungen, Balkon- und Fassadenverglasungen, Geschäftseingänge sowie Raumteiler und Trennwände. | La gamma dell'azienda comprende tra l'altro anche pareti pieghevoli in vetro, finestrature per terrazze e serre, finestrature per balconi e facciate, ingressi per negozi e anche divisori e pareti di separazione. |
