| Versicherungsprämie | premio d'assicurazione |
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Versicherungsprämie"
|
|---|
| der geschuldeten Versicherungsprämie | del premio assicurativo dovuto |
| bei Versicherungsleistungen die Versicherungsprämie und sonstige Vergütungen, | per i servizi assicurativi, il premio da pagare e altre forme di remunerazione; |
| bei Versicherungsleistungen auf der Basis der zu zahlenden Versicherungsprämie und sonstiger Entgelte; | servizi assicurativi: il premio da pagare e altre forme di remunerazione; |
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Eingeschlossen sind hier auch die Versicherungsprämien für Gebäude. | Comprende i premi assicurativi concernenti i fabbricati aziendali. |
| Die Bank wird auch in Zukunft ein gefragter Träger für den Einzug von Versicherungsprämien sein. | La banca resterà un vettore privilegiato di raccolta dei premi di assicurazione. |
| Diese Bestimmungen gelten für den Bereich der direkten Steuern, bestimmter Verbrauchsteuern und der Steuern auf Versicherungsprämien. | Tali disposizioni si applicano in materia di imposte dirette, di talune accise e di imposte sui premi assicurativi. |
