| Vertragsverhandlungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse | Trattative contrattuali nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari |
|
Weitere Deutsch-Italienisch Übersetzungen |
|---|
| Vertragsbeziehungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse | Relazioni contrattuali nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari |
| Begriffsbestimmungen für den Sektor Milch und Milcherzeugnisse | Definizioni per il settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari |
| Verpflichtende Angaben im Sektor Milch und Milcherzeugnisse | Dichiarazioni obbligatorie nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari |
| Anerkennung von Branchenverbänden im Sektor Milch und Milcherzeugnisse | Riconoscimento delle organizzazioni interprofessionali nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari |
| Vereinbarungen, Beschlüsse und aufeinander abgestimmte Verhaltensweisen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse | Accordi, decisioni e pratiche concordate nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari |
| Die Mitgliedstaaten können Branchenverbände im Sektor Milch und Milcherzeugnisse anerkennen, wenn diese Branchenverbände | Gli Stati membri possono riconoscere le organizzazioni interprofessionali nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari a condizione che tali organizzazioni: |
| Erzeugnisse im Sektor Milch und Milcherzeugnisse weder selbst erzeugen noch verarbeiten noch vermarkten. | non siano attive nella produzione, nella trasformazione o nel commercio di prodotti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari. |
| Die Absätze 1 und 2 gelten nicht für Erzeugerorganisationen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse. | I paragrafi 1 e 2 non si applicano alle organizzazioni di produttori nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari. |