Wartungsplan | schema di manutenzione |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Wartungsplan"
|
---|
Schmierstelle gemäß Wartungsplan abschmieren. | Lubrificare i punti di lubrificazione e come da piano di manutenzione. |
Gemäß dem Wartungsplan anfallende Wartungsarbeiten durchführen. | Effettuare i lavori di manutenzione secondo lo schema di manutenzione. |
Gemäß dem Wartungsplan sind die Inspektionen unter folgenden Gesichtspunkten durchzuführen: | Le ispezioni condotte in conformità al piano di manutenzione devono accertare: |
Die einzelnen Wartungsarbeiten sind gemäß dem Wartungsplan des Herstellers in den vorgegebenen Intervallen durchzuführen und zu protokollieren. | I singoli lavori di manutenzione devono essere eseguiti e protocollati secondo lo schema di manutenzione del produttore negli intervalli prestabiliti. |